在看到待翻译的电影名字时，译者并非马上就着手按照字面意思进行翻译，以避免得到的译文过于浅显。
春节期间，云南昆明世博园推出“火龙钢花”等节目表演，精彩纷呈，吸引各地游客前来观看。
重庆市委主要负责同志职务调整
张大千青绿山水《峨眉接引殿》将现身嘉德春拍
澳大利亚昆士兰州警方13日通报说，该州12日发生枪击事件，导致包括2名警察在内6人死亡。
全国政协委员、中航集团党组书记王银香１２日在接受记者采访时说，随着中非经贸往来和人员交流日益热络，我国航空公司今年将加快“走进非洲”。
中国人民解放军驻吉布提保障基地与吉布提卫生部合作开展的“光明行动”专项医疗服务于当地时间12月5日正式启动。
在今年6月至8月间，北京律师黄乐平先后致函农业部，就关于转基因农产品的5个问题分别提起信息公开申请和行政复议申请。
庆祝人民空军成立70周年大型情景音话主题文艺演出“壮阔七十年、奋飞新时代”，11日在京举行。
分裂对抗、零和博弈注定没有出路，让世界重回丛林法则不得人心，同球共济、团结合作才是唯一正确选择。
工商总局局长：民宅有望获准用来开办企业
反食品浪费法草案提请审议 确立防止食品浪费准则
在北京2020“秋交会”上，《理想之城》《精兵劲旅》等民营影视公司参与制作的主旋律作品集中亮相，成为一道亮丽的风景。
” 林女士称，平常3块钱的煎饼在景区翻了20倍，他们难以接受，“摊主既没有提前告知价格，也没有在显著位置明码标价。
新华微评：“迟来的道歉”给抄袭者敲响警钟
Fri,29-Nov-2013 08:00:52 GMT
二是制造业投资，重点投向数字经济、人工智能、新能源及低空经济等领域，推动科技创新和新质生产力发展。
快时尚服装抽检近4成不达标 热风等牌子上黑榜
上海博物馆以五件文物布置了颇具趣味的特展，为即将到来的农历庚子鼠年纳福迎祥。
安徽肥西：木耳产业助力乡村振兴
为战育人就是坚持战斗力这个唯一的根本的标准，围绕实战搞教学、着眼打赢育人才，使培养的人才符合部队建设和未来战争的需要。
http://news.xinhuanet.com/society/2012-04/27/c_123044536.htmFri,27-Apr-2012 07:17:37 GMT
浙江象山：老渔村的新面貌
回顾近几年引发争议的古建筑拆毁事件，地方政府保护不力，是导致悲剧的一个关键因素。
急诊科护士送你一杯“Mojito” 快收下！
环球网综合报道冬天的棉拖仅有良好的保暖效果是远远不能满足人们的重口味滴，看完这组雷人造型拖鞋，本人瞬时觉得平常见到的棉拖都弱爆了，土爆了。
展现真实中国 推动文明互鉴
如今网络已经成为了人们身边不可或缺的一部分，休闲娱乐也好，工作训练也好，在积极努力干好本职工作的同时，我们都要时刻守牢安全用网这个底线。